Add test for collapsing of full paths in byproducts and additional tests for the GENERATED source file properties set by add_custom_command and add_custom_target with relative paths.
