Extend the experimental support for `WindowsKernelModeDriver` to the Visual Studio generators. Hard-code some settings for now.