translation strings for lua scripts from autorun

I think that everything should be fine but still need to test.

Cheat Engine/bin/autorun/java.lua

@@ -1,3 +1,7 @@
+if getTranslationFolder()~='' then
+  loadPOFile(getTranslationFolder()..'luascripts.po')
+end
+
 --todo: split up into multiple units and use the java table for the methods as well
 
 
@@ -450,7 +454,7 @@ function javaInjectAgent()
       ]]
     end
   if autoAssemble(script)==false then
-    error('Auto assembler failed:'..script)
+    error(translate('Auto assembler failed:')..script)
   end
 
 
@@ -652,18 +656,18 @@ function JavaEventListener(thread)
 
     --print("done")
   elseif command==JAVACODECMD_TERMINATED then
-    print("Java:eventserver terminated")
+    print(translate("Java:eventserver terminated"))
     break
   elseif command==nil then
-    print("Java:Disconnected")
+    print(translate("Java:Disconnected"))
     break
     else
-    print("Java:Unexpected event received")  --synchronize isn't necesary for print as that function is designed to synchronize internally
+    print(translate("Java:Unexpected event received"))  --synchronize isn't necesary for print as that function is designed to synchronize internally
       break --unknown command
   end
   end
 
-  print("Java:Event handler terminating")
+  print(translate("Java:Event handler terminating"))
   JavaEventPipe.destroy();
 end
 
@@ -989,7 +993,7 @@ end
 
 function java_parseSignature(sig)
   if sig==nil then
-    error('Invalid java signature')
+    error(translate('Invalid java signature'))
   end
 
   --parse the given signature
@@ -1102,11 +1106,11 @@ function java_invokeMethod(object, methodid, ...)
 
   local returntype=Java_TypeSigToIDConversion[string.sub(parsedsignature.returntype,1,1)]
   if returntype>=10 then
-    error('Array return types are not supported');
+    error(translate('Array return types are not supported'));
   end
 
   if argumentcount~=#parsedsignature.parameters then
-    error('Parameter count does not match')
+    error(translate('Parameter count does not match'))
   end
 
 
@@ -1355,7 +1359,7 @@ function java_search_refine(scantype, scanvalue)
   local result=nil
 
   if scantype==nil then
-    error("Scantype was not set")
+    error(translate("Scantype was not set"))
   end
 
   javapipe.lock()
@@ -1466,15 +1470,15 @@ function java_createEntryListView(owner)
   lv.RowSelect=true
 
   local c=lv.Columns.add()
-  c.caption='Class'
+  c.caption=translate('Class')
   c.width=150
 
   c=lv.Columns.add()
-  c.caption='Method'
+  c.caption=translate('Method')
   c.width=150
 
   c=lv.Columns.add()
-  c.caption='Position'
+  c.caption=translate('Position')
   c.autosize=true
 
   return lv
@@ -1492,7 +1496,7 @@ function java_foundCodeDialogLVDblClick(sender)
       --show a form with the stack info
       local ref=createRef(entry)
       entry.form=createForm()
-      entry.form.Caption=string.format("More info %s.%s(%d)", entry.classname, entry.methodname, entry.location)
+      entry.form.Caption=string.format(translate("More info %s.%s(%d)"), entry.classname, entry.methodname, entry.location)
       entry.form.Tag=ref
       entry.form.Width=400
       entry.form.Height=150
@@ -1559,7 +1563,7 @@ function java_findWhatWrites(object, fieldid)
   fcd.form.height=300
   fcd.form.Position=poScreenCenter
   fcd.form.BorderStyle=bsSizeable
-  fcd.form.caption='The following methods accessed the given variable'
+  fcd.form.caption=translate('The following methods accessed the given variable')
   fcd.form.OnClose=java_foundCodeDialogClose
   fcd.form.Tag=id
 
@@ -1567,7 +1571,7 @@ function java_findWhatWrites(object, fieldid)
   fcd.lv.Align=alClient
   fcd.lv.OnDblClick=java_foundCodeDialogLVDblClick
   fcd.lv.Tag=id
-  fcd.lv.Name='results';
+  fcd.lv.Name=translate('results');
 
 
   fcd.entries={}
@@ -1579,7 +1583,7 @@ function java_findWhatWrites(object, fieldid)
 
   java.findwhatwriteslist[id]=fcd
   else
-    error('java_find_what_writes only works when the jvmti agent is launched at start')
+    error(translate('java_find_what_writes only works when the jvmti agent is launched at start'))
   end
 
   return id
@@ -1644,7 +1648,7 @@ function java_getClassSignature(jClass)
 
   length=javapipe.readWord()
   if (length>0) then
-    result=result..'  Generic='..javapipe.readString(length);
+    result=result..translate('  Generic=')..javapipe.readString(length);
   end
 
   javapipe.unlock()
@@ -1689,13 +1693,13 @@ function javaForm_treeviewExpanding(sender, node)
       local i
 
       if superclass~=0 then
-        node.add('superclass='..java_getClassSignature(superclass))
+        node.add(translate('superclass=')..java_getClassSignature(superclass))
         java_dereferenceLocalObject(superclass)
       end
 
 
 
-      node.add('---Implemented interfaces---');
+      node.add(translate('---Implemented interfaces---'));
       for i=1, #interfaces do
         local name
         if interfaces[i]>0 then
@@ -1707,12 +1711,12 @@ function javaForm_treeviewExpanding(sender, node)
         node.add(string.format("%x : %s", interfaces[i], name))
       end
 
-      node.add('---Fields---');
+      node.add(translate('---Fields---'));
       for i=1, #fields do
         node.add(string.format("%x: %s: %s (%s)", fields[i].jfieldid, fields[i].name, fields[i].signature,fields[i].generic))
       end
 
-      node.add('---Methods---');
+      node.add(translate('---Methods---'));
 
       for i=1, #methods do
         local n=node.add(string.format("%x: %s%s           %s", methods[i].jmethodid, methods[i].name, methods[i].signature, methods[i].generic))
@@ -1729,13 +1733,13 @@ end
 
 function javaForm_searchClass(sender)
   javaForm.findAll=false --classes only
-  javaForm.findDialog.Title="Search for class..."
+  javaForm.findDialog.Title=translate("Search for class...")
   javaForm.findDialog.execute()
 end
 
 function javaForm_searchAll(sender)
   javaForm.findAll=true --everything
-  javaForm.findDialog.Title="Search for..."
+  javaForm.findDialog.Title=translate("Search for...")
   javaForm.findDialog.execute()
 end
 
@@ -1824,7 +1828,7 @@ function varscan_firstScan(sender)
     varscan_showResults(count)
 
 
-    sender.Caption="New Scan"
+    sender.Caption=translate("New Scan")
     sender.Tag=1
 
     java.varscan.NextScan.Enabled=#java.varscan.currentresults>0
@@ -1834,7 +1838,7 @@ function varscan_firstScan(sender)
     java_search_finish()
     java.varscan.NextScan.Enabled=false
 
-    sender.Caption="First Scan"
+    sender.Caption=translate("First Scan")
     sender.Tag=0
   end
 end
@@ -1873,7 +1877,7 @@ function miJavaVariableScanClick(sender)
     varscan.form.Width=400
     varscan.form.Height=400
     varscan.form.Position=poScreenCenter
-    varscan.form.Caption="Java Variable Scanner"
+    varscan.form.Caption=translate("Java Variable Scanner")
     varscan.form.BorderStyle=bsSizeable
 
 
@@ -1884,13 +1888,13 @@ function miJavaVariableScanClick(sender)
 
 
     varscan.ValueText=createLabel(varscan.controls)
-    varscan.ValueText.Caption="Value"
+    varscan.ValueText.Caption=translate("Value")
 
     varscan.FirstScan=createButton(varscan.controls)
-    varscan.FirstScan.Caption="First Scan"
+    varscan.FirstScan.Caption=translate("First Scan")
 
     varscan.NextScan=createButton(varscan.controls)
-    varscan.NextScan.Caption="Next Scan"
+    varscan.NextScan.Caption=translate("Next Scan")
 
     local width=6+math.max(varscan.form.Canvas.getTextWidth(varscan.FirstScan.Caption), varscan.form.Canvas.getTextWidth(varscan.NextScan.Caption)) --guess which one will be bigger... (just in case someone translates this)
 
@@ -1939,7 +1943,7 @@ function miJavaVariableScanClick(sender)
 
 
     varscan.Count=createLabel(varscan.ResultPanel)
-    varscan.Count.Caption="Found:"
+    varscan.Count.Caption=translate("Found:")
     varscan.Count.Align=alTop
 
     varscan.Results=createListBox(varscan.ResultPanel)
@@ -1950,7 +1954,7 @@ function miJavaVariableScanClick(sender)
 
     local mi
     mi=createMenuItem(varscan.Results.PopupMenu)
-    mi.Caption="Find what accesses this value"
+    mi.Caption=translate("Find what accesses this value")
     mi.OnClick=miFindWhatAccessClick;
     varscan.Results.PopupMenu.Items.add(mi)
 
@@ -2016,20 +2020,20 @@ function miJavaDissectClick(sender)
     javaForm.menu=createMainMenu(javaForm.form)
 
     local searchmenu=createMenuItem(javaForm.menu)
-    searchmenu.caption="Search"
+    searchmenu.caption=translate("Search")
 
     javaForm.menu.items.add(searchmenu)
 
 
     local searchClass=createMenuItem(javaForm.menu)
-    searchClass.caption="Find Class"
+    searchClass.caption=translate("Find Class")
     searchClass.Shortcut="Ctrl+F"
     searchClass.OnClick=javaForm_searchClass
     searchmenu.add(searchClass)
 
 
     local searchAll=createMenuItem(javaForm.menu)
-    searchAll.caption="Find..."
+    searchAll.caption=translate("Find...")
     searchAll.Shortcut="Ctrl+Alt+F"
     searchAll.OnClick=javaForm_searchAll
     searchmenu.add(searchAll)
@@ -2042,7 +2046,7 @@ function miJavaDissectClick(sender)
 
     javaForm.popupMenu=createPopupMenu(javaForm.treeview)
     javaForm.miEditMethod=createMenuItem(javaForm.popupMenu)
-    javaForm.miEditMethod.Caption="Edit method"
+    javaForm.miEditMethod.Caption=translate("Edit method")
     javaForm.miEditMethod.OnClick=miEditMethodClick
 
     javaForm.popupMenu.Items.Add(javaForm.miEditMethod)
@@ -2297,7 +2301,7 @@ function java_OpenProcessAfterwards()
 
 
       mi=createMenuItem(miJavaTopMenuItem)
-      mi.Caption="Activate java features"
+      mi.Caption=translate("Activate java features")
       mi.OnClick=miJavaActivateClick
     mi.Enabled=usesjava
     mi.Name="miActivate"
@@ -2305,7 +2309,7 @@ function java_OpenProcessAfterwards()
       miJavaTopMenuItem.Add(mi)
 
       mi=createMenuItem(miJavaTopMenuItem)
-      mi.Caption="Dissect java classes"
+      mi.Caption=translate("Dissect java classes")
       mi.Shortcut="Ctrl+Alt+J"
       mi.OnClick=miJavaDissectClick
     mi.Enabled=usesjava
@@ -2313,7 +2317,7 @@ function java_OpenProcessAfterwards()
       miJavaTopMenuItem.Add(mi)
 
       mi=createMenuItem(miJavaTopMenuItem)
-      mi.Caption="Java variable scan"
+      mi.Caption=translate("Java variable scan")
       mi.Shortcut="Ctrl+Alt+S"
       mi.OnClick=miJavaVariableScanClick
     mi.Enabled=usesjava
@@ -2325,7 +2329,7 @@ function java_OpenProcessAfterwards()
     miJavaTopMenuItem.Add(mi)
 
     mi=createMenuItem(miJavaTopMenuItem)
-      mi.Caption="Debug child processes"
+      mi.Caption=translate("Debug child processes")
       mi.OnClick=miJavaSetEnvironmentClick
     mi.Enabled=getOpenedProcessID()~=0
     mi.Name="miDebugChildren"
@@ -2355,7 +2359,7 @@ function javaAA_USEJAVA(parameters, syntaxcheckonly)
 
 
   if (syntaxcheckonly==false) and (javaInjectAgent()==0) then
-  return nil,"The java handler failed to initialize"
+  return nil,translate("The java handler failed to initialize")
   end
 
   return "" --return an empty string (removes it from the internal aa assemble list)
@@ -2436,7 +2440,7 @@ function java_initialize()
     java.settings={}
 
     local cbAlwaysShowMenu=createCheckBox(java.settingsTab)
-    cbAlwaysShowMenu.Caption="Show java menu item even if the target process hasn't loaded jvm.dll (Used for the local setEnvironment option)"
+    cbAlwaysShowMenu.Caption=translate("Show java menu item even if the target process hasn't loaded jvm.dll (Used for the local setEnvironment option)")
     cbAlwaysShowMenu.AnchorSideLeft.Control=java.settingsTab
     cbAlwaysShowMenu.AnchorSideLeft.Side="asrLeft"
 

Cheat Engine/bin/autorun/javaClassEditor.lua

@@ -1,3 +1,7 @@
+if getTranslationFolder()~='' then
+  loadPOFile(getTranslationFolder()..'luascripts.po')
+end
+
 --Java class editor
 
 
@@ -468,7 +472,7 @@ function singleLineBytecodeAssembler(address, instruction, labels, updatelabels)
 
   if data~=nil then
     if type(data.bytecount)=='function' then
-      error(data.operation..' is currently not implemented')
+      error(data.operation..translate(' is currently not implemented'))
     end
 
     result={}
@@ -485,7 +489,7 @@ function singleLineBytecodeAssembler(address, instruction, labels, updatelabels)
     if wide then
       parameters=data.wideparameters
       if parameters==nil then
-        error('wide can not be used with '..data.operation)
+        error(translate('wide can not be used with ')..data.operation)
       end
       table.insert(result, 0xc4)
     else
@@ -496,7 +500,7 @@ function singleLineBytecodeAssembler(address, instruction, labels, updatelabels)
 
     if parameters~=nil then
       if #userparameters~=#parameters then
-        error('Invalid amount of parameters provided for '..data.operation)
+        error(translate('Invalid amount of parameters provided for ')..data.operation)
       end
 
 
@@ -518,7 +522,7 @@ function singleLineBytecodeAssembler(address, instruction, labels, updatelabels)
           end
 
           if tonumber(result.parameters[i])==nil then
-            error("The label "..userparameters[i].."is not yet defined")
+            error(translate("The label ")..userparameters[i]..translate("is not yet defined"))
           end
 
           if (updatelabels~=nil) and (updatelabels==true) then
@@ -554,7 +558,7 @@ function singleLineBytecodeAssembler(address, instruction, labels, updatelabels)
         elseif parameters[i].paramtype=='u4' then
           bytes=dwordToByteTable(tonumber(userparameters[i]) % 65536)
         else
-          error('This instruction is currently not implemented')
+          error(translate('This instruction is currently not implemented'))
         end
 
         for j=1, #bytes do
@@ -566,7 +570,7 @@ function singleLineBytecodeAssembler(address, instruction, labels, updatelabels)
 
     result.bytesize=#result.bytes
   else
-    error('unknown instruction:'..operation);
+    error(translate('unknown instruction:')..operation);
   end
 
   return result
@@ -610,7 +614,7 @@ function javaclass_applyAssembleCommand(class, method, byteindex, instruction, i
     end
 
     if oldcode==nil then
-      error('You can only replace instructions on an instruction boundary')
+      error(translate('You can only replace instructions on an instruction boundary'))
     end
 
     offset=newcode.bytesize-oldcode.bytesize
@@ -647,7 +651,7 @@ end
 
 function javaclass_updateOffsets(class, method, startindex, offset)
 
-  print("si="..startindex.." offset="..offset)
+  print(translate("si=")..startindex..translate(" offset=")..offset)
   local i,j
 
   local codeattribute=javaclass_method_findCodeAttribute(method)
@@ -890,7 +894,7 @@ function javaclasseditor_editMethod_insertLine(sender)
   local byteindex=code[linenr+1].byteindex
 
 
-  local line=inputQuery('Insert line', 'Input the java assembly code you wish to insert at line '..linenr..'(byteindex '..byteindex..')','')
+  local line=inputQuery(translate('Insert line'), translate('Input the java assembly code you wish to insert at line ')..linenr..'(byteindex '..byteindex..')','')
   if line~=nil then
     --showMessage('Assembling '..line)
     --assemble
@@ -920,7 +924,7 @@ function javaclasseditor_editMethod_editLine(sender)
   local originalcode=code[linenr+1].operation..' '..code[linenr+1].parameter
 
 
-  local line=inputQuery('Edit line', 'Input the java assembly code you wish to insert at line '..linenr..'(byteindex '..byteindex..')',originalcode)
+  local line=inputQuery(translate('Edit line'), translate('Input the java assembly code you wish to insert at line ')..linenr..'(byteindex '..byteindex..')',originalcode)
   if line~=nil then
     javaclass_applyAssembleCommand(classMethod.class, classMethod.method, byteindex, line, false)
 
@@ -944,14 +948,14 @@ function javaclasseditor_editMethod_defineLabel(sender)
   end
 
   local byteindex=code[linenr+1].byteindex
-  local labelname=inputQuery('Define new label', 'Give a labelname for line '..linenr..'(byteindex '..byteindex..')','')
+  local labelname=inputQuery(translate('Define new label'), translate('Give a labelname for line ')..linenr..'(byteindex '..byteindex..')','')
 
   if (labelname~=nil) and (labelname~='') then
     local i
     --check if it already exists
     for i=1,#labels do
       if labels[i].labelname==labelname then
-        error('There is already a label with this name')
+        error(translate('There is already a label with this name'))
       end
     end
 
@@ -1013,9 +1017,9 @@ ca=codeattribute
   java_write_u2(s, codeattribute.attributes_count)
   java_writeAttributes(s, codeattribute.attributes, codeattribute.attributes_count)
 
-  print(string.format("old bsize=%d new bsize=%d", codeattribute.code_length, bytesize))
+  print(string.format(translate("old bsize=%d new bsize=%d"), codeattribute.code_length, bytesize))
 
-  print(string.format("old size=%d new size=%d", #codeattribute.info, #s.data))
+  print(string.format(translate("old size=%d new size=%d"), #codeattribute.info, #s.data))
 
 
   codeattribute.info=s.data
@@ -1055,15 +1059,15 @@ function javaclasseditor_editMethod(class, method, callbackfunction, callbackpar
     method.editor.form.width=640
     method.editor.form.height=480
 
-    method.editor.form.caption="Method: "..class.constant_pool[class.constant_pool[class.this_class].name_index].utf8.."."..class.constant_pool[method.name_index].utf8
+    method.editor.form.caption=translate("Method: ")..class.constant_pool[class.constant_pool[class.this_class].name_index].utf8.."."..class.constant_pool[method.name_index].utf8
     method.editor.form.Position=poScreenCenter
 
 
     method.editor.lblMaxStack=createLabel(method.editor.form)
     method.editor.lblMaxLocals=createLabel(method.editor.form)
 
-    method.editor.lblMaxStack.caption="Max Stack"
+    method.editor.lblMaxStack.caption=translate("Max Stack")
-    method.editor.lblMaxLocals.caption="Max Locals"
+    method.editor.lblMaxLocals.caption=translate("Max Locals")
 
     method.editor.edtMaxStack=createEdit(method.editor.form)
     method.editor.edtMaxLocals=createEdit(method.editor.form)
@@ -1101,7 +1105,7 @@ function javaclasseditor_editMethod(class, method, callbackfunction, callbackpar
 
     method.editor.btnApplyChanges=createButton(method.editor.form)
     method.editor.btnApplyChanges.AutoSize=true
-    method.editor.btnApplyChanges.Caption="Save changes"
+    method.editor.btnApplyChanges.Caption=translate("Save changes")
     method.editor.btnApplyChanges.OnClick=btnApplyChangesClick
     method.editor.btnApplyChanges.Tag=classMethodRef
 
@@ -1125,11 +1129,11 @@ function javaclasseditor_editMethod(class, method, callbackfunction, callbackpar
     local lcInstruction=columns.add()
 
 
-    lcIndex.Caption="Index"
+    lcIndex.Caption=translate("Index")
-    lcByteIndex.Caption="ByteIndex"
+    lcByteIndex.Caption=translate("ByteIndex")
-    lcLabel.Caption="Label"
+    lcLabel.Caption=translate("Label")
-    lcException.Caption="Exception"
+    lcException.Caption=translate("Exception")
-    lcInstruction.Caption="Instruction"
+    lcInstruction.Caption=translate("Instruction")
 
     lcByteIndex.width=100
 
@@ -1159,19 +1163,19 @@ function javaclasseditor_editMethod(class, method, callbackfunction, callbackpar
     method.editor.pmEdit.Tag=classMethodRef
 
     local miInsertLine=createMenuItem(method.editor.pmEdit)
-    miInsertLine.caption="Insert line"
+    miInsertLine.caption=translate("Insert line")
     miInsertLine.onClick=javaclasseditor_editMethod_insertLine
     miInsertLine.Shortcut="Ctrl+I"
     miInsertLine.Tag=classMethodRef
 
     local miEditLine=createMenuItem(method.editor.pmEdit)
-    miEditLine.caption="Edit line"
+    miEditLine.caption=translate("Edit line")
     miEditLine.onClick=javaclasseditor_editMethod_editLine
     miEditLine.Shortcut="Ctrl+E"
     miEditLine.Tag=classMethodRef
 
     local miDefineLine=createMenuItem(method.editor.pmEdit)
-    miDefineLine.caption="Define label"
+    miDefineLine.caption=translate("Define label")
     miDefineLine.onClick=javaclasseditor_editMethod_defineLabel
     miDefineLine.Shortcut="Ctrl+L"
     miDefineLine.Tag=classMethodRef

Cheat Engine/bin/autorun/javaclass.lua

@@ -1,3 +1,7 @@
+if getTranslationFolder()~='' then
+  loadPOFile(getTranslationFolder()..'luascripts.po')
+end
+
 require([[autorun\javaClassEditor]])
 
 --parser for .class files and java bytecode
@@ -217,7 +221,7 @@ function java_parseConstantPool(s, count)
   if java_parseConstantPoolTag[tag]~=nil then
     result[i]=java_parseConstantPoolTag[tag](s)
   else
-    error("Invalid constant pool tag encountered: "..s.index.." (tag="..tag..") (i="..i..")")
+    error(translate("Invalid constant pool tag encountered: ")..s.index..translate(" (tag=")..tag..") (i="..i..")")
   end
 
   end
@@ -377,7 +381,7 @@ function java_parseClass(data)
   result.magic=java_read_u4(s)
 
   if (result.magic~=0xcafebabe) then
-    error("Not a valid classfile")
+    error(translate("Not a valid classfile"))
   end
 
   result.minor_version=java_read_u2(s)

Cheat Engine/bin/autorun/monoscript.lua

@@ -1,3 +1,7 @@
+if getTranslationFolder()~='' then
+  loadPOFile(getTranslationFolder()..'luascripts.po')
+end
+
 MONOCMD_INITMONO=0
 MONOCMD_OBJECT_GETCLASS=1
 MONOCMD_ENUMDOMAINS=2
@@ -165,7 +169,7 @@ function LaunchMonoDataCollector()
   end
 
   if injectDLL(getCheatEngineDir()..[[\autorun\dlls\]]..dllname)==false then
-    print("Failure injecting the MonoDatacollector dll")
+    print(translate("Failure injecting the MonoDatacollector dll"))
     return 0
   end
 
@@ -246,7 +250,7 @@ function mono_structureNameLookupCallback(address)
   local always=monoSettings.Value["AlwaysUseForDissect"]
   local r
   if (always==nil) or (always=="") then
-    r=messageDialog("Do you wish to let the mono extention figure out the name and start address? If it's not a proper object this may crash the target.", mtConfirmation, mbYes, mbNo, mbYesToAll, mbNoToAll)    
+    r=messageDialog(translate("Do you wish to let the mono extention figure out the name and start address? If it's not a proper object this may crash the target."), mtConfirmation, mbYes, mbNo, mbYesToAll, mbNoToAll)    
   else
     if (always=="1") then
       r=mrYes
@@ -666,11 +670,11 @@ function mono_class_findInstancesOfClass(domain, klass, OnScanDone, ProgressBar)
         fl.initialize()
 
         local r=createForm(false)
-        r.caption='Instances of '..mono_class_getName(klass)
+        r.caption=translate('Instances of ')..mono_class_getName(klass)
 
         local lb=createListBox(r)
         local w=createLabel(r)
-        w.Caption='Warning: These are just guesses. Validate them yourself'
+        w.Caption=translate('Warning: These are just guesses. Validate them yourself')
         w.Align=alTop
         lb.align=alClient
         lb.OnDblClick=function(sender)
@@ -846,7 +850,7 @@ function mono_object_findRealStartOfObject(address, maxsize)
   end
 
   if address==nil then
-    error("address==nil")
+    error(translate("address==nil"))
   end
 
   local currentaddress=bAnd(address, 0xfffffffffffffffc)
@@ -1347,14 +1351,14 @@ function mono_invoke_method_dialog(domain, method)
 
 
 
-  mifinfo.mif.Caption='Invoke '..classname..mono_method_getName(method)
+  mifinfo.mif.Caption=translate('Invoke ')..classname..mono_method_getName(method)
   mifinfo.lblInstanceAddress=createLabel(mifinfo.mif)
-  mifinfo.lblInstanceAddress.Caption='Instance address'
+  mifinfo.lblInstanceAddress.Caption=translate('Instance address')
 
   mifinfo.cbInstance=createComboBox(mifinfo.mif)
   
   --start a scan to fill the combobox with results
-  mifinfo.cbInstance.Items.add('<Please wait...>')
+  mifinfo.cbInstance.Items.add(translate('<Please wait...>'))
   mono_class_findInstancesOfClass(nil,c,function(m)      
       --print("Scan done")
 
@@ -1384,7 +1388,7 @@ function mono_invoke_method_dialog(domain, method)
   ]]
   
   mifinfo.gbParams=createGroupBox(mifinfo.mif)
-  mifinfo.gbParams.Caption='Parameters'
+  mifinfo.gbParams.Caption=translate('Parameters')
 
 
   mifinfo.gbParams.ChildSizing.ControlsPerLine=2
@@ -1410,8 +1414,8 @@ function mono_invoke_method_dialog(domain, method)
 
   mifinfo.pnlButtons.AutoSize=true
 
-  mifinfo.btnOk.caption='OK'
+  mifinfo.btnOk.caption=translate('OK')
-  mifinfo.btnCancel.caption='Cancel'
+  mifinfo.btnCancel.caption=translate('Cancel')
   mifinfo.btnCancel.Cancel=true
 
 
@@ -1480,7 +1484,7 @@ function mono_invoke_method_dialog(domain, method)
     end
 
     if instance==nil then
-      messageDialog(mifinfo.cbInstance.Text..' is not a valid address', mtError, mbOK)
+      messageDialog(mifinfo.cbInstance.Text..translate(' is not a valid address'), mtError, mbOK)
       return
     end
 
@@ -1498,7 +1502,7 @@ function mono_invoke_method_dialog(domain, method)
       end
 
       if args[i].value==nil then
-        messageDialog('parameter '..i..': "'..mifinfo.parameters[i].edtVarText.Text..'" is not a valid value', mtError, mbOK)
+        messageDialog(translate('parameter ')..i..': "'..mifinfo.parameters[i].edtVarText.Text..translate('" is not a valid value'), mtError, mbOK)
         return
       end
     end
@@ -1661,7 +1665,7 @@ function monoform_miGetILCodeClick(sender)
     if (node~=nil) and (node.Level==4) and (node.Parent.Text=='methods') then
       local r,s=mono_getILCodeFromMethod(node.Data)
       if r~=nil then
-        print(string.format("ILCode from %x to %x", r,r+s))
+        print(string.format(translate("ILCode from %x to %x"), r,r+s))
       end
     end
   end
@@ -1741,7 +1745,7 @@ function monoform_AddStaticClass(domain, image, class)
   local prefix, rootmr, mr
   prefix = ''
   rootmr=addresslist_createMemoryRecord(addrs)
-  rootmr.Description = "Resolve "..classname
+  rootmr.Description = translate("Resolve ")..classname
   rootmr.Type = vtAutoAssembler
 
   local symclassname = classname:gsub("([^A-Za-z0-9%.,_$`<>%[%]])", "")
@@ -1774,7 +1778,7 @@ function monoform_AddStaticClass(domain, image, class)
       local fieldName = fields[i].name:gsub("([^A-Za-z0-9%.,_$`<>%[%]])", "")
       local offset = fields[i].offset
       if fieldName==nil or fieldName:len()==0 then
-        fieldName = string.format("Offset %x", offset)
+        fieldName = string.format(translate("Offset %x"), offset)
       end
       mr=addresslist_createMemoryRecord(addrs)
       mr.Description=prefix..fieldName
@@ -1814,7 +1818,7 @@ function monoform_AddStaticClassField(domain, image, class, fieldclass, field)
       local fieldname = fields[i].name
       local offset = fields[i].offset
       if fieldname==nil or fieldname:len()==0 then
-        fieldname = string.format("Offset %x", offset)
+        fieldname = string.format(translate("Offset %x"), offset)
       end
       
       local addrs = getAddressList()
@@ -1824,7 +1828,7 @@ function monoform_AddStaticClassField(domain, image, class, fieldclass, field)
 
       local rootmr, mr
       rootmr=addresslist_createMemoryRecord(addrs)
-      rootmr.Description = "Resolve "..classname.."."..fieldname
+      rootmr.Description = translate("Resolve ")..classname.."."..fieldname
       rootmr.Type = vtAutoAssembler
 
       local symclassname = classname:gsub("[^A-Za-z0-9._]", "")
@@ -1994,7 +1998,7 @@ function monoform_EnumFields(node, static)
   local fields=mono_class_enumFields(class)
   for i=1, #fields do
     if fields[i].isStatic == static and not fields[i].isConst then
-      local n=node.add(string.format("%x : %s (type: %s)", fields[i].offset, fields[i].name,  fields[i].typename))
+      local n=node.add(string.format(translate("%x : %s (type: %s)"), fields[i].offset, fields[i].name,  fields[i].typename))
       n.Data=fields[i].field
     end
   end
@@ -2158,7 +2162,7 @@ end
 
 
 function monoform_miExpandAllClick(sender)
-  if messageDialog("Are you sure you wish to expand the whole tree? This can take a while and Cheat Engine may look like it has crashed (It has not)", mtConfirmation, mbYes, mbNo)==mrYes then
+  if messageDialog(translate("Are you sure you wish to expand the whole tree? This can take a while and Cheat Engine may look like it has crashed (It has not)"), mtConfirmation, mbYes, mbNo)==mrYes then
     monoForm.TV.beginUpdate()
     monoForm.autoExpanding=true --special feature where a base object can contain extra lua variables
     monoForm.TV.fullExpand()
@@ -2208,7 +2212,7 @@ end
 
 function miMonoActivateClick(sender)
   if LaunchMonoDataCollector()==0 then
-    showMessage("Failure to launch")
+    showMessage(translate("Failure to launch"))
   end
 end
 
@@ -2245,17 +2249,17 @@ function mono_OpenProcessMT(t)
 	    if (mfm) then
         local mi
         miMonoTopMenuItem=createMenuItem(mfm)
-        miMonoTopMenuItem.Caption="Mono"
+        miMonoTopMenuItem.Caption=translate("Mono")
         mfm.Items.insert(mfm.Items.Count-1, miMonoTopMenuItem) --add it before help
 
         mi=createMenuItem(miMonoTopMenuItem)
-        mi.Caption="Activate mono features"
+        mi.Caption=translate("Activate mono features")
         mi.OnClick=miMonoActivateClick        
         mi.Name='miMonoActivate'
         miMonoTopMenuItem.Add(mi)
 
         mi=createMenuItem(miMonoTopMenuItem)
-        mi.Caption="Dissect mono"
+        mi.Caption=translate("Dissect mono")
         mi.Shortcut="Ctrl+Alt+M"
         mi.OnClick=miMonoDissectClick
         mi.Name='miMonoDissect'
@@ -2354,7 +2358,7 @@ function monoAA_USEMONO(parameters, syntaxcheckonly)
   --you'd then call it using usemono(00400500) for example
 
   if (syntaxcheckonly==false) and (LaunchMonoDataCollector()==0) then
-    return nil,"The mono handler failed to initialize"
+    return nil,translate("The mono handler failed to initialize")
   end
 
   return "" --return an empty string (removes it from the internal aa assemble list)
@@ -2389,13 +2393,13 @@ function monoAA_FINDMONOMETHOD(parameters, syntaxcheckonly)
         classname=string.sub(fullmethodnamestring, c+1, e-1)
         methodname=string.sub(fullmethodnamestring, e+1, #fullmethodnamestring)
       else
-        return nil,"Invalid parameters (Methodname could not be determined)"
+        return nil,translate("Invalid parameters (Methodname could not be determined)")
       end
     else
-      return nil,"Invalid parameters (Classname could not be determined)"
+      return nil,translate("Invalid parameters (Classname could not be determined)")
     end
   else
-    return nil,"Invalid parameters (name could not be determined)"
+    return nil,translate("Invalid parameters (name could not be determined)")
   end
 
 
@@ -2412,18 +2416,18 @@ function monoAA_FINDMONOMETHOD(parameters, syntaxcheckonly)
   end
 
   if (monopipe==nil) or (monopipe.Connected==false) then
-    return nil,"The mono handler failed to initialize"
+    return nil,translate("The mono handler failed to initialize")
   end
 
 
   local method=mono_findMethod(namespace, classname, methodname)
   if (method==0) then
-    return nil,fullmethodnamestring.." could not be found"
+    return nil,fullmethodnamestring..translate(" could not be found")
   end
 
   methodaddress=mono_compile_method(method)
   if (methodaddress==0) then
-    return nil,fullmethodnamestring.." could not be jitted"
+    return nil,fullmethodnamestring..translate(" could not be jitted")
   end
 
 
@@ -2439,7 +2443,7 @@ function monoform_getStructMap()
   local structmap={}
   local n=getStructureCount()
   if n==nil then
-    showMessage("Sorry this feature does not work yet.  getStructureCount needs patching first.")
+    showMessage(translate("Sorry this feature does not work yet.  getStructureCount needs patching first."))
     return nil
   end
   local fillChildStruct = function (struct, structmap) 
@@ -2475,7 +2479,7 @@ function mono_purgeDuplicateGlobalStructures()
   local name
   local s
   for name, s in pairs(slist) do
-    print("Removing "..name)
+    print(translate("Removing ")..name)
     structure_removeFromGlobalStructureList(s)
   end
 end
@@ -2555,15 +2559,15 @@ function mono_reloadGlobalStructures(imagename)
     end
   end
   for fqclass, caddr in pairs(classmap) do
-    print("Reloading Structure "..fqclass)
+    print(translate("Reloading Structure ")..fqclass)
     monoform_exportStruct(caddr, fqclass, true, false, smap, false, true)
   end
   for fqclass, caddr in pairs(arraymap) do
-    print("Reloading Structure "..fqclass)
+    print(translate("Reloading Structure ")..fqclass)
     monoform_exportArrayStruct(nil, caddr, fqclass, true, false, smap, false, true)
   end
   for fqclass, caddr in pairs(staticmap) do
-    print("Reloading Structure "..fqclass)
+    print(translate("Reloading Structure ")..fqclass)
     monoform_exportStruct(caddr, fqclass, true, true, smap, false, true)
   end
 end
@@ -2817,12 +2821,12 @@ function monoAA_GETMONOSTRUCT(parameters, syntaxcheckonly)
 
   local class=mono_findClass(namespace, classname)
   if (class==nil) or (class==0) then
-    return nil,"The class "..namespace..":"..classname.." could not be found"
+    return nil,translate("The class ")..namespace..":"..classname..translate(" could not be found")
   end
 
   local fields=mono_class_enumFields(class)
   if (fields==nil) or (#fields==0) then
-    return nil,namespace..":"..classname.." has no fields"
+    return nil,namespace..":"..classname..translate(" has no fields")
   end
 
 

Cheat Engine/bin/autorun/savesession.lua

@@ -1,5 +1,5 @@
 if getTranslationFolder()~='' then
-  loadPOFile(getTranslationFolder()..'SaveSessions.po')
+  loadPOFile(getTranslationFolder()..'luascripts.po')
 end
 
 

Cheat Engine/bin/autorun/versioncheck.lua

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 --For the translators:
 if getTranslationFolder()~='' then
-  loadPOFile(getTranslationFolder()..'VersionCheck.po')
+  loadPOFile(getTranslationFolder()..'luascripts.po')
 end
 
 vsettings=getSettings("VersionCheck")

Cheat Engine/bin/languages/luascripts.po

@@ -0,0 +1,462 @@
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
+
+#: versioncheck-U2CVICNEL
+msgid "Unable to check version (Invalid content, not enough lines)"
+msgstr ""
+
+#: versioncheck-U2CVIC
+msgid "Unable to check version (Invalid content)"
+msgstr ""
+
+#: versioncheck-CFNV
+msgid "Check for new version"
+msgstr ""
+
+#: versioncheck-NCA
+msgid "Cheat Engine %s is available at www.cheatengine.org. Go there now?"
+msgstr ""
+
+#: versioncheck-UP2D
+msgid "You are up to date. The latest version is %s"
+msgstr ""
+
+#: versioncheck-WTF
+msgid "Unable to check version (Can't connect)"
+msgstr ""
+
+#: savesession-OaPF
+msgid "Open a process first"
+msgstr ""
+
+#: savesession-CESF
+msgid "Cheat Engine Scan files"
+msgstr ""
+
+#: savesession-OaPFDaS
+msgid "Open a process first and do a scan"
+msgstr ""
+
+#: savesession-SSS
+msgid "Save scan session"
+msgstr ""
+
+#: savesession-LSS
+msgid "Load scan session"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-FITM
+msgid "Failure injecting the MonoDatacollector dll"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-DYWTL
+msgid "Do you wish to let the mono extention figure out the name and start address? If it's not a proper object this may crash the target."
+msgstr ""
+
+#: monoscript-IO
+msgid "Instances of "
+msgstr ""
+
+#: monoscript-WTAJG
+msgid "Warning: These are just guesses. Validate them yourself"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-AN
+msgid "address==nil"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-Invoke
+msgid "Invoke "
+msgstr ""
+
+#: monoscript-IA
+msgid "Instance address"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-PW
+msgid "<Please wait...>"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-Parameters
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-OK
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-Cancel
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-Parameter
+msgid "parameter "
+msgstr ""
+
+#: monoscript-INAVA
+msgid "\" is not a valid value"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-IFT
+msgid "ILCode from %x to %x"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-OX
+msgid "Offset %x"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-Resolve
+msgid "Resolve "
+msgstr ""
+
+#: monoscript-XSTS
+msgid "\"%x : %s (type: %s)\""
+msgstr ""
+
+#: monoscript-AYSYWTE
+msgid "Are you sure you wish to expand the whole tree? This can take a while and Cheat Engine may look like it has crashed (It has not)"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-FTL
+msgid "Failure to launch"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-Mono
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-AMF
+msgid "Activate mono features"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-DM
+msgid "Dissect mono"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-TMHFTI
+msgid "The mono handler failed to initialize"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-IPMN
+msgid "Invalid parameters (Methodname could not be determined)"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-IPCN
+msgid "Invalid parameters (Classname could not be determined)"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-IPN
+msgid "Invalid parameters (name could not be determined)"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-CNBF
+msgid " could not be found"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-CNBJ
+msgid " could not be jitted"
+msgstr ""
+
+#: monoscript-STFDNWY
+msgid "Sorry this feature does not work yet.  getStructureCount needs patching first."
+msgstr ""
+
+#: monoscript-Removing
+msgid "Removing "
+msgstr ""
+
+#: monoscript-RS
+msgid "Reloading Structure "
+msgstr ""
+
+#: monoscript-TC
+msgid "The class "
+msgstr ""
+
+#: monoscript-HNF
+msgid " has no fields"
+msgstr ""
+
+#: java-AAF
+msgid "Auto assembler failed:"
+msgstr ""
+
+#: java-JEST
+msgid "Java:eventserver terminated"
+msgstr ""
+
+#: java-JD
+msgid "Java:Disconnected"
+msgstr ""
+
+#: java-JUER
+msgid "Java:Unexpected event received"
+msgstr ""
+
+#: java-JEHT
+msgid "Java:Event handler terminating"
+msgstr ""
+
+#: java-IJS
+msgid "Invalid java signature"
+msgstr ""
+
+#: java-ARTANS
+msgid "Array return types are not supported"
+msgstr ""
+
+#: java-PCDNM
+msgid "Parameter count does not match"
+msgstr ""
+
+#: java-SWNS
+msgid "Scantype was not set"
+msgstr ""
+
+#: java-Class
+msgid "Class"
+msgstr ""
+
+#: java-Method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#: java-Position
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: java-MI
+msgid "More info %s.%s(%d)"
+msgstr ""
+
+#: java-TDMATGV
+msgid "The following methods accessed the given variable"
+msgstr ""
+
+#: java-results
+msgid "results"
+msgstr ""
+
+#: java-OWWTJAILAS
+msgid "java_find_what_writes only works when the jvmti agent is launched at start"
+msgstr ""
+
+#: java-Generic
+msgid "  Generic="
+msgstr ""
+
+#: java-SC
+msgid "superclass="
+msgstr ""
+
+#: java-II
+msgid "---Implemented interfaces---"
+msgstr ""
+
+#: java-Fields
+msgid "-Fields---'"
+msgstr ""
+
+#: java-Methods
+msgid "---Methods---"
+msgstr ""
+
+#: java-SFC
+msgid "Search for class..."
+msgstr ""
+
+#: java-SF
+msgid "Search for..."
+msgstr ""
+
+#: java-NewS
+msgid "New Scan"
+msgstr ""
+
+#: java-FS
+msgid "First Scan"
+msgstr ""
+
+#: java-JVScanner
+msgid "Java Variable Scanner"
+msgstr ""
+
+#: java-Value
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: java-NextS
+msgid "Next Scan"
+msgstr ""
+
+#: java-Found
+msgid "Found:"
+msgstr ""
+
+#: java-FWATV
+msgid "Find what accesses this value"
+msgstr ""
+
+#: java-Search
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: java-FC
+msgid "Find Class"
+msgstr ""
+
+#: java-Finddotdotdot
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: java-EM
+msgid "Edit method"
+msgstr ""
+
+#: java-AJF
+msgid "Activate java features"
+msgstr ""
+
+#: java-DJC
+msgid "Dissect java classes"
+msgstr ""
+
+#: java-JVScan
+msgid "Java variable scan"
+msgstr ""
+
+#: java-DCP
+msgid "Debug child processes"
+msgstr ""
+
+#: java-JHDTI
+msgid "The java handler failed to initialize"
+msgstr ""
+
+#: java-SJMIEITTP
+msgid "Show java menu item even if the target process hasn't loaded jvm.dll (Used for the local setEnvironment option)"
+msgstr ""
+
+#: javaclass-ICPTE
+msgid "Invalid constant pool tag encountered: "
+msgstr ""
+
+#: javaclass-Tag
+msgid " (tag="
+msgstr ""
+
+#: javaclass-NAVC
+msgid "Not a valid classfile"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-ICNI
+msgid " is currently not implemented"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-WCNBUW
+msgid "wide can not be used with "
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-IAOPPF
+msgid "Invalid amount of parameters provided for "
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-TL
+msgid "The label "
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-INYD
+msgid "is not yet defined"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-TIICNI
+msgid "This instruction is currently not implemented"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-UI
+msgid "unknown instruction:"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-YCORI
+msgid "You can only replace instructions on an instruction boundary"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-StartIndex
+msgid "si="
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-Offset
+msgid " offset="
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-IL
+msgid "Insert line"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-ITJAC
+msgid "Input the java assembly code you wish to insert at line "
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-EL
+msgid "Edit line"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-DNL
+msgid "Define new label"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-GALFL
+msgid "Give a labelname for line "
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-TIAALWTN
+msgid "There is already a label with this name"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-OBSNBS
+msgid "old bsize=%d new bsize=%d"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-OSNS
+msgid "old size=%d new size=%d"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-Method
+msgid "Method: "
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-MS
+msgid "Max Stack"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-ML
+msgid "Max Locals"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-SC
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-Index
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-BI
+msgid "ByteIndex"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-Label
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-Exception
+msgid "Exception"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-Instruction
+msgid "Instruction"
+msgstr ""
+
+#: javaclasseditor-DL
+msgid "Define label"
+msgstr ""