diff --git a/chapter1/5_data_parallel_tutorial.ipynb b/chapter1/5_data_parallel_tutorial.ipynb
index 1fd07b8..55a763f 100644
--- a/chapter1/5_data_parallel_tutorial.ipynb
+++ b/chapter1/5_data_parallel_tutorial.ipynb
@@ -33,7 +33,7 @@
     "\n",
     "    mytensor = my_tensor.to(device)\n",
     "```\n",
-    "请注意,只调用``my_tensor.to(device)``并没有复制张量到GPU上,二十返回了一个copy。所以你需要把它赋值给一个新的张量并在GPU上使用这个张量。\n",
+    "请注意,只调用``my_tensor.to(device)``并没有复制张量到GPU上,而是返回了一个copy。所以你需要把它赋值给一个新的张量并在GPU上使用这个张量。\n",
     "\n",
     "在多GPU上执行前向和反向传播是自然而然的事。\n",
     "但是PyTorch默认将只是用一个GPU。\n",